DocAfrika: Mémoire de missionnaires

Andreas Vesaliusstraat 9c, 3000 Leuven, Belgique

Aucun billet disponible

In aanwezigheid van de regisseur Delphine Wil.

MEMOIRE DE MISSIONNAIRES (2017, België, 56 min.)
Gesproken: Swahili & Frans . Ondertiteld: Engels.

Vorige eeuw trokken missionarissen naar Congo om het woord van God te prediken. Mémoire de missionnaires belicht de Belgische kolonisatie in Congo vanuit een originele hoek, die van de evangelisatie. De laatste getuigen van deze periode halen herinneringen op: over het leven in vaak erg afgelegen dorpen, de contacten met de plaatselijke bevolking, hun geloofsbeleving. Hun verhalen geven ons een helder en kritisch beeld van de kerstening van Afrika, een deel van de koloniale geschiedenis dat vaak wordt becommentarieerd en toch weinig bekend is.

Au siècle dernier, des hommes d’Église se sont rendus au Congo pour prêcher la bonne parole. Dans Mémoire de missionnaires, les derniers témoins de cette époque racontent leurs souvenirs. Ils sont marqués à tout jamais par leurs expériences, par les contradictions et les chocs culturels vécus. Ces passeurs de mémoire témoignent d’un pan souvent commenté et pourtant méconnu de l’Histoire coloniale. Ils livrent un regard lucide et critique sur la christianisation de l’Afrique.

Mémoire de missionnaires takes us back to the Belgian colonization of the Congo through the prism of evangelization. The last witnesses of this period tell us about the astonishing and little known fate of those men of the Church, exiled on the edge of the world to preach the gospel. Their testimony give us a different perspective on this period. Those witnesses show a part of the colonial history which is often commented and yet remains unknown. They give us a lucid and critical view on the Christianization of Africa.